Page d'accueil >Introduction du Jardin Attardez-vous >Introduction
Introduction du jardin Attardez-vous
2017-01-04

Le Jardin Attardez-vous se situe au 338 avenue Liu yuan en dors de la porte Changmen, il est parmi les quatres fameux anciens jardins de Chine.

La construction du jardin est commencée en 1593 (21 ans l’empereur Wanli Dynastie Ming), il est jardin privé d’un haut fonctionnaire et appelé ‘Jardin Est’ qui est beau et exquis, il y a des pavillons devant et des salons derrière où nous pouvons organier de l’acivités. La pièrre ‘nuage propice’ est subtilement formée, elle est entassée par un grand maître Zhou Shichen, sa forme travaillée ressemble à un dessin des payages. Aujourd’hui, il y a des pièrres jaunes entassées dans les étangs qui semblent être les pièrres d’auparavant.

Après la mort de Taishi, le ‘Jardin Est’ est laissé un peu à l’abandon. En 1794, (59 ans l’empereur Qianlong, Dynastie Qing), le jardin est acquis par Liushu de district Wu. Il reconstruit ce jardin, après quatre ans de travaux, le jardin ouvre sa porte en 1798(3 ans l’empereur Jiaqing Dynastie Qing) . Comme il a fait planter beaucoup de pins blanc et bamboos, les plantes font vert les rides sur l’eau. Au jardin, il fait vert et frais à cause des plantes vertes, il est donc nommé ‘jardin émeraude et frais’, par terme populaire, il est appelé Liu yuan(jardin appartenant à la famille Liu). Le propriétaire, Liu Shu, aime bien la caligraphie et la peinture, il a mis ses propres articles, les caligraphies des anciens maîtres à la galérie du jardin. Les propriétaires postérieurs suivent ce style, peu à peu, le jardin a développé ce style d’aujoud’hui, c’est-à-dire, la caligraphie est gravée sur des marbres ou granites qui sont intallées aux couloirs. Le propriétaire Liu shu aime bien les pièrres, quand il gére son jardin, il a trouvé 12 pièrres de belle forme et les ont mis au jardin et régidé plusieurs articles à propos de la cherche des pièrres, de son amour en pièrre. En 1802, le fameux peintre Wang Xuehao a fait un dessin de 12 rocailles du jardin.

En 1860,(10 ans l’empereur Xianfeng Dynastie Qing), en dors de la porte Changmen ville de Suzhou, il y a des troubles militaires qui a détruit beaucoup quartiers, seulement le jardin est resté. En 1873, (12 ans l’empereur Tongzhi Dynastie Qing), le jardin est acheté par Shengkang, il a restauré le jardin, et les travaux sont terminés en 1876, au jardin, nous voyons de grands arbres, de belles fleurs, de pièrres de formes variées, des ruisseaux flexeux, des pavillons et salons bien concus(Note de visite du jardin par Yu yue). Il est maintenant plus beau qu’avant. Comme les proprétaires précedents s’appelent Liu(nom de famille), le jardin est donc nommé jardin Liu. Le nouveau propriétaire a suivi l’habitude et a gardé la pronociation Liu et changé un nouveau caractère Liu qui signifie persistant. Après sa mort, le jardin devient propriété de son fils Sheng xuanhuai. Sous son exploitation, Le Jardin Attardez-vous devient de plus en plus connu, et finalement un très fameux jardin. Il est appelé par un fameux poète Yu yue le premier jardin de Chine Est.

A partir des années 30, le jardin devient peu à peu à l’abandon. En 1953, le gouvernement métropolitan de Suzhou a décidé de restaurer le jardin et il donc a cherché un bon nombre d’experts qui maîtrisent bien le jardinage et l’architecture de l’époque. Après une demie année de reparation, le fameux jardin a rétabli son propre état. Dans les années 90, nous avons rétabli le temple des ancêtres de la famille Sheng et une part de ses maisons, ceux qui fait les maisons et le jardin plus intégré.

Le Jardin Attardez-vous fait partie du jardin classic chinois, il occupe une superficie de 23300 m2, représente le style de dynastie Qing. Son architecture est exquis, ses salles, halls, terrases, salons et etc sont magnifiques, ses jardins sont beaux et variés. Parmi les rocailles, la pièrre guanyun(nuage) est la plus connue, elle nous permet d’avoir les plaisirs de la nature sans y aller.

En 1961, le jardin est classé comme site historique clé National par le Conseil des affaires d’état. En Decembre 1997, en tant qu’exemple du jardin classic de Suzhou, approuvé par l’UNESCO, Le Jardin Attardez-vous , le jardin Chuzheng, le jardin Wangshi et le jardin Huanxiu sont tous classés dans les catégories des héritages mondiaux. Il est classé en avril 2010 site touristique national 5A par l’Office National de Tourisme.







易胜博官网客户端十博客户端下载易胜博官网客户端